Michael Jackson et son addiction au Demerol… une histoire qui ne date pas d’hier. Le chanteur avait d’ailleurs publié une chanson sur ce sujet : "Morphine", figurant sur l’album "Blood on the dancefloor" paru il y a déjà plus de dix ans. L’histoire d’un homme souffrant de multiples maux et accrocs aux antidouleurs. Un titre très noir dans lequel le Roi de la Pop se décrit comme une marionnette manipulée par ses médecins. Voici un extrait poignant de la chanson qui en dit long sur les rapports troubles de Michael Jackson et sa consommation de médicaments. Je vous propose de découvrir ce titre méconnu du grand public mais qui a une résonance toute particulière depuis le drame survenu ces dernières heures.
Relax
This won't hurt you...
Relaxe toi, cela ne te fera pas mal
Before I put it
in
Close your eyes and count
to ten
Avant que j’insère l’aiguile, ferme tes yeux et compte jusqu’à dix
Don't cry
I won't convert you
Ne pleure pas, je ne vais pas te transformer
There's no need to dismay
Close your eyes and drift away
Inutile de t’inquiéter, ferme les yeux et laisse
toi aller
Demerol
Demerol
Oh God he's taking demerol
Demerol, Demerol, Oh mon Dieu, il consomme du Demerol.
Commentaires